読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

第1稿を書き上げた,とは言わない

勉強

英語力のなさに辟易しながら第1稿を書いたのだが,英語で書くのだと引用部分を訳さなくていいからそれがちょっと楽だなぁ,としか思わなかった。あとはひたすら書きにくかった。Ph.D.論文は英語で書くことになるというのに,こんなんじゃいけませんね。年度始めに,それも博士に上がる年度の始めに気づけてよかったです。
さて東京に帰ります。案の定,あっという間だった。